PhpStorm

1. Empecher l'insertion automatique des guillemets simples ou doubles

Editor > Smart Keys
Décocher "Insert pair quote"

📖️️https://www.jetbrains.com/help/phpstorm/completing-punctuation.html